Almanya 8 ve 9 Mayıs
Berlin İdare Mahkemesi, anıtların etrafındaki Ukrayna bayraklarına uygulanan yasağı kaldırdı
03:04 itibarıyla| Okuma süresi: 3 dakika
İnsanlar Treptow, Berlin’deki Sovyet Savaş Anıtı’nı ziyaret ediyor
Kaynak: dpa/Christophe Gateau
Berlin polisi, çatışmaları önlemek için, İkinci Dünya Savaşı’nın sonundaki anma günleri için Sovyet anıtlarına bir dizi yasak koydu. İdare mahkemesi durumu farklı değerlendirdi: Ukrayna bayrakları gösterilebilir.
e8-9 Mayıs tarihlerinde Berlin’deki Sovyet anıtlarının etrafındaki Ukrayna bayraklarına polis tarafından getirilen yasak, başkentin idare mahkemesi tarafından bozuldu. Berlin polisi Cumartesi gecesi kısa mesaj hizmeti Twitter’da idare mahkemesinin risk değerlendirmesini farklı şekilde değerlendirdiğini duyurdu. Bu nedenle anma törenlerinde Ukrayna bayrakları ve bayraklarının yanı sıra Ukrayna marşları ve askeri şarkılarına artık izin veriliyor. Polis karara itiraz etmeyecek.
Burada Twitter’dan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Rbb radyo istasyonu, Ukraynalı dernek Vitsche’ye atıfta bulunarak, bayrak yasağının Cuma akşamı idare mahkemesi tarafından kaldırıldığını bildirdi. Kulüp kararı temyiz etmişti.
Ukraynalı kulübün avukatı Patrick Heinemann “Tagesspiegel”e şunları söyledi: “İdare mahkemesi hukuki görüşümüzü onayladı: Ukrayna bayraklarının yasaklanması -mahkemenin sözleriyle- açıkça yasa dışıdır.” Nasyonal Sosyalizmin yenilgisi kamu güvenliği için bir tehdit oluşturmaz.
ayrıca oku
Polis daha önce Treptow, Tiergarten ve Schönholzer Heide’deki Sovyet anıtlarının çevresinde 8 ve 9 Mayıs tarihlerinde Rus ve Ukrayna bayraklarına yasak getirmişti. İki gün, Avrupa’da II. Dünya Savaşı’nın sona ermesinin 78. yıldönümünü anıyor.
Polis, “o zamanki Sovyet Ordusu’nun şehit askerlerinin onurlu bir şekilde anılmasını” sağlamak için, üç anıtın etrafında yürüyüş ve askeri şarkıların çalınmasının da yasaklandığını açıklamıştı. Ayrıca “mevcut durum nedeniyle Ukrayna’daki savaşı onaylamaya, yüceltmeye veya yüceltmeye uygun ünlemler yapmak” da yasaktır.
Bir polis basın açıklaması, “Bu anıtları ve anıtları anma eylemi ve saygı, devam eden Rusya-Ukrayna savaşının arka planında da korunmalıdır” dedi. “Bu savaş, özellikle sembolik tarih açısından, çatışma veya anlaşmazlıklardaki demokratik söylemin ötesinde, Berlin’deki kalıbı kırmamalıdır.”
“Kısa görüşlü ve asılsız”
Ukrayna’nın Almanya Büyükelçisi Oleksiy Makejev yasaktan rahatsız oldu. Makeiev, Almanya’nın yazı işleri ağına (RND) Ukrayna açısından bakıldığında, Berlin polisinin kararının çok dar görüşlü ve asılsız olduğunu söyledi. Yetkililere “kararı gözden geçirin ve birlikte çözüm arayın” çağrısında bulundu.
Makejev, “Alman halkının Ukrayna bayrağıyla bir sorunu yok” dedi. “Çünkü diğer birçok Alman şehri gibi Berlin de maviye ve sarıya döndü, bu da bir Ukraynalı olarak beni mutlu ediyor.”
ayrıca oku
Geçen yıl zaten bir bayrak yasağı vardı. O zamanlar, o zamanki Ukrayna’nın Almanya büyükelçisi Andriy Melnyk de dahil olmak üzere Ukrayna tarafından pek çok eleştiriye neden oldu. Senato, kendi açıklamasına göre, 2. Dünya Savaşı anma töreninin Ukrayna’daki mevcut savaşla bağlantılı olası çatışmaların gölgesinde kalmasını önlemek istedi.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
“Kick-off Politics” WELT’in günlük haber podcast’idir. WELT editörleri tarafından analiz edilen en önemli konu ve günün tarihleri. Podcast’e Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music ve diğerleri üzerinden veya doğrudan RSS beslemesi aracılığıyla abone olun.
Berlin İdare Mahkemesi, anıtların etrafındaki Ukrayna bayraklarına uygulanan yasağı kaldırdı
03:04 itibarıyla| Okuma süresi: 3 dakika
İnsanlar Treptow, Berlin’deki Sovyet Savaş Anıtı’nı ziyaret ediyor
Kaynak: dpa/Christophe Gateau
Berlin polisi, çatışmaları önlemek için, İkinci Dünya Savaşı’nın sonundaki anma günleri için Sovyet anıtlarına bir dizi yasak koydu. İdare mahkemesi durumu farklı değerlendirdi: Ukrayna bayrakları gösterilebilir.
e8-9 Mayıs tarihlerinde Berlin’deki Sovyet anıtlarının etrafındaki Ukrayna bayraklarına polis tarafından getirilen yasak, başkentin idare mahkemesi tarafından bozuldu. Berlin polisi Cumartesi gecesi kısa mesaj hizmeti Twitter’da idare mahkemesinin risk değerlendirmesini farklı şekilde değerlendirdiğini duyurdu. Bu nedenle anma törenlerinde Ukrayna bayrakları ve bayraklarının yanı sıra Ukrayna marşları ve askeri şarkılarına artık izin veriliyor. Polis karara itiraz etmeyecek.
Burada Twitter’dan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
Rbb radyo istasyonu, Ukraynalı dernek Vitsche’ye atıfta bulunarak, bayrak yasağının Cuma akşamı idare mahkemesi tarafından kaldırıldığını bildirdi. Kulüp kararı temyiz etmişti.
Ukraynalı kulübün avukatı Patrick Heinemann “Tagesspiegel”e şunları söyledi: “İdare mahkemesi hukuki görüşümüzü onayladı: Ukrayna bayraklarının yasaklanması -mahkemenin sözleriyle- açıkça yasa dışıdır.” Nasyonal Sosyalizmin yenilgisi kamu güvenliği için bir tehdit oluşturmaz.
ayrıca oku
Polis daha önce Treptow, Tiergarten ve Schönholzer Heide’deki Sovyet anıtlarının çevresinde 8 ve 9 Mayıs tarihlerinde Rus ve Ukrayna bayraklarına yasak getirmişti. İki gün, Avrupa’da II. Dünya Savaşı’nın sona ermesinin 78. yıldönümünü anıyor.
Polis, “o zamanki Sovyet Ordusu’nun şehit askerlerinin onurlu bir şekilde anılmasını” sağlamak için, üç anıtın etrafında yürüyüş ve askeri şarkıların çalınmasının da yasaklandığını açıklamıştı. Ayrıca “mevcut durum nedeniyle Ukrayna’daki savaşı onaylamaya, yüceltmeye veya yüceltmeye uygun ünlemler yapmak” da yasaktır.
Bir polis basın açıklaması, “Bu anıtları ve anıtları anma eylemi ve saygı, devam eden Rusya-Ukrayna savaşının arka planında da korunmalıdır” dedi. “Bu savaş, özellikle sembolik tarih açısından, çatışma veya anlaşmazlıklardaki demokratik söylemin ötesinde, Berlin’deki kalıbı kırmamalıdır.”
“Kısa görüşlü ve asılsız”
Ukrayna’nın Almanya Büyükelçisi Oleksiy Makejev yasaktan rahatsız oldu. Makeiev, Almanya’nın yazı işleri ağına (RND) Ukrayna açısından bakıldığında, Berlin polisinin kararının çok dar görüşlü ve asılsız olduğunu söyledi. Yetkililere “kararı gözden geçirin ve birlikte çözüm arayın” çağrısında bulundu.
Makejev, “Alman halkının Ukrayna bayrağıyla bir sorunu yok” dedi. “Çünkü diğer birçok Alman şehri gibi Berlin de maviye ve sarıya döndü, bu da bir Ukraynalı olarak beni mutlu ediyor.”
ayrıca oku
Geçen yıl zaten bir bayrak yasağı vardı. O zamanlar, o zamanki Ukrayna’nın Almanya büyükelçisi Andriy Melnyk de dahil olmak üzere Ukrayna tarafından pek çok eleştiriye neden oldu. Senato, kendi açıklamasına göre, 2. Dünya Savaşı anma töreninin Ukrayna’daki mevcut savaşla bağlantılı olası çatışmaların gölgesinde kalmasını önlemek istedi.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
“Kick-off Politics” WELT’in günlük haber podcast’idir. WELT editörleri tarafından analiz edilen en önemli konu ve günün tarihleri. Podcast’e Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music ve diğerleri üzerinden veya doğrudan RSS beslemesi aracılığıyla abone olun.