DRakamlar çok büyük görünüyor. Bu yıl savunma bütçesinde 50 milyar avroluk kaynak var. Ayrıca ilk sekiz milyar avroluk sözde özel fondan akacak olan 100 milyar avroluk bir borç potası var. Federal Savunma Bakanlığı, bu rekor harcamalarla internet sitesinde “Bundeswehr’in teçhizatına ve dolayısıyla güvenliğimize ve özgürlüğümüze yatırım yapılacak” diye coşuyor.
Ancak daha yakından incelendiğinde, o kadar büyük değil. Nitekim 50,1 milyar avroluk savunma bütçesinin sadece 11,7 milyar avroluk kısmı askeri tedarik, araştırma ve geliştirme projelerine akıyor. Bu yüzde 23. Yaklaşık 264.000 asker, memur ve çalışan ile emekliler için devam eden personel maliyetleri için yaklaşık iki kat daha fazla, 20.6 milyar avro gerekiyor.
ayrıca oku
Savunma Bakanı baskı altında
Malzemelerin bakımı, kiralar, erzak, mülk yönetimi ve iş ihtiyaçları gibi diğer işletme giderlerini de eklerseniz, halihazırda statükoya giren 34 milyar avro. Geri kalanı, hareketlilik, onarım, giyim ve BT ihtiyaçlarını karşılayan federal işletme şirketlerine gidiyor. Bu, harcamaların yüzde 77’sinin Bundeswehr jargonunun dediği gibi “savunma yatırımı” olmadığı anlamına geliyor.
Ve personel giderleri artmaya devam edecek. Bir yandan, çünkü birliklerin gücü 183.000’den 203.000’e çıkacak. Öte yandan, kamu sektöründe yakın zamanda yapılan toplu iş sözleşmesi nedeniyle. Federal hükümet ve yerel makamlar, diğer şeylerin yanı sıra, çalışan başına 3.000 avroluk vergi ve gümrüksüz özel ödemeler, ücretlerde başlangıçta 200 avroluk temel bir miktar ve ardından yüzde 5,5 artış konusunda sendikalarla anlaştılar. Federal Tarife Komisyonu paketi 15 Mayıs’ta onaylayacak ve bundan sonra Federal Maaş Yasasında değişiklik yaparak sonucun Bundeswehr çalışanlarına iletilmesi gerekiyor.
Her durumda, Boris Pistorius Bakanlığı (SPD) bunun savunma bütçesi için ne anlama geldiğini hemen hesaplamaya başladı. “Redaktionsnetzwerk Deutschland”, yaklaşık 3,1 milyar avroluk ek harcamadan söz edilen dahili bir belge hakkında bilgi veriyor. Bu oldukça yüksek görünüyor. Bütçe politikacıları, cari yılda bir milyar avroluk ve 2024’ten itibaren yılda yaklaşık iki milyar avroluk ek maliyet üstleniyorlar. Son söz ancak yasama süreci tamamlandıktan sonra bilinecek.
ayrıca oku
Bundeswehr çalışanları için toplu iş sözleşmesi iyi haber, daha fazla ücret ve daha yüksek maaş alıyorlar, askerlerin ve sivil çalışanların çıkarlarını temsil eden Alman Bundeswehr Derneği “saygın bir sonuçtan” bahsediyor. Öte yandan, Pistorius’un öncelik verdiği yeni silah sistemlerinin hızlandırılmış tedariki de mahvolma tehlikesiyle karşı karşıya.
Birlik parlamentosu, Bundeswehr’in teçhizatı için – ve ülkenin güvenlik ve özgürlük Bakanlığı’na göre – “kamu sektöründeki toplu iş sözleşmesinin savunma bütçesine ek 3,1 milyar avro yük getirecek olması kötü bir haber” dedi. grup Başkan Yardımcısı Johann David Wadephul (CDU) DÜNYA. Bu, uzmanların en büyük korkularını aşacaktır.
ayrıca oku
“Şimdiye kadar savunma bütçesinin en geç 2026 yılına kadar işletme ve personel giderleriyle tamamen tükeneceğini varsaydılar. Wadephul, “Şu anda ücretler ve maaşlar önemli ölçüde artarken, bu daha erken gerçekleşecek” dedi. “Bu, Bundeswehr’in artık araştırma ve geliştirme, altyapının inşası veya modernizasyonu veya özel fonun sınırlı projeleri dışındaki satın almalar için parası olmayacağı anlamına geliyor.”
“İhtiyaçlara göre acilen artan bütçeye ihtiyaç var”
Alım gücü aslında 100 milyar avro değil, faiz ve enflasyon nedeniyle 70-80 milyar avroyu bulan borç fonu, işletme maliyetlerinin de artmaya devam etmesini sağlıyor. Federal Sayıştay, yeni temin edilen silah sistemlerinin “malzemelerin ve gerekirse personelin bakımı için daha yüksek işletme giderlerinin yanı sıra altyapı için ek masraflara” yol açtığı konusunda uyarıda bulunuyor.
ayrıca oku
Silahlanma projeleri tehlikede
Federal hükümet, mali planında erken bir aşamada bu maliyetleri hesaba katmalıdır: “Aksi takdirde, Bundeswehr yeni silah sistemlerini çalıştıramayabilir veya yalnızca tanıtılan silah sistemlerinin operasyonel hazırlığı pahasına ve umut edilen -silahlı kuvvetlerin maddi harekât hazırlığındaki iyileştirmeler gerçekleşmeyecektir.”
Askeri komisyon üyesi Eva Högl’ün (SPD) 2030 yılına kadar 300 milyar avro olarak belirlediği yatırım ihtiyacı göz önüne alındığında, bu ancak önemli ölçüde artan bir savunma bütçesi ile önlenebilir. Geçenlerde Federal Meclis’te konuşan Pistorius, “Savunma pahalı ve daha da pahalı olacak” dedi. WELT tarafından sorulduğunda bakanlığı, “Ek personel giderleri de dahil olmak üzere artan işletme giderleri, savunma bütçesinde acilen ihtiyaca dayalı bir artışa ihtiyacımız olduğunu bir kez daha gösteriyor.”
Devam eden hükümet istişarelerinde, bakan zaten yılda on milyar avroluk bir artış çağrısında bulundu. Muhalif siyasetçi Wadephul, “Yalnızca ücret anlaşmasındaki yeni rakamlar göz önüne alındığında, bu savunma bütçesinde net bir artış olmalı” diyor. “Kesinlikle, kuvvetin daha da geliştirilmesi ve modernizasyonu ile ücret ve maaş artışları için yeterli fon bulabilmek için savunma bütçesinin her yıl 10 milyardan fazla büyümesi gerekiyor.”
Ancak hükümette hâlâ bir dağıtım savaşı sürüyor. Maliye Bakanı Christian Lindner (FDP) borç freni konusunda ısrar ediyor, diğer departman başkanları milyarlarca taleple birbirlerini aşıyor, para yeterli değil, genellikle önümüzdeki dört yılın mali planlamasının yayınlanması Mart ertelendi.
ayrıca oku
İklim, Sosyal, Savunma
CDU üyesi Wadephul bu nedenle, yalnızca Pistorius için değil, tüm kabine için bir meydan okuma görüyor – eğer Şansölye tarafından açıklanan devir değişikliği hala ciddiye alınıyorsa: “2024 bütçesi ve orta vadeli mali planlama konusunda uzun süredir devam eden anlaşma bundan sonraki yıllar savunma bakanı, Federal Şansölye ve Maliye Bakanı için bir sınav olacak. Ülkemizin güvenliği ve askerlerimizin bu sınavı geçmeleri temenni edilmektedir.”
Bundeswehr Derneği Başkanı Albay André Wüstner, askeri bütçedeki artışı yalnızca artan personel maliyetleri ve “eskimiş silah sistemlerini” değiştirme ihtiyacı nedeniyle değil, aynı zamanda özellikle NATO’daki taahhütler nedeniyle acil görüyor. Wüstner WELT’e “Almanya, Vilnius’ta yapılacak bir sonraki NATO zirvesinde taahhütleriyle ölçülecek” dedi. “Ortaklarımızı bir kez daha hayal kırıklığına uğratmamalıyız. Çünkü Ukrayna’ya yapılan teslimatlar ne olursa olsun, Almanya’nın ittifaktaki güvenilirliği her zamankinden daha fazla tehlikede.”
ABD’nin güvenliğimizi bu kadar kitlesel bir şekilde sağlamaya devam edip etmeyeceği de öngörülemez olduğuna göre, nihayet ittifakın yük paylaşımına katkıda bulunmalıyız. Beleşçilik nihayet sona ermeli.”
Burası, üçüncü taraf içeriğini bulacağınız yerdir
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
“Kick-off Politics” WELT’in günlük haber podcast’idir. WELT editörleri tarafından analiz edilen en önemli konu ve günün tarihleri. Podcast’e şu adresten abone olun: spotify, Apple Podcast’leri, Amazon Müzik veya doğrudan RSS beslemesi aracılığıyla.
Ancak daha yakından incelendiğinde, o kadar büyük değil. Nitekim 50,1 milyar avroluk savunma bütçesinin sadece 11,7 milyar avroluk kısmı askeri tedarik, araştırma ve geliştirme projelerine akıyor. Bu yüzde 23. Yaklaşık 264.000 asker, memur ve çalışan ile emekliler için devam eden personel maliyetleri için yaklaşık iki kat daha fazla, 20.6 milyar avro gerekiyor.
ayrıca oku
Savunma Bakanı baskı altında
Malzemelerin bakımı, kiralar, erzak, mülk yönetimi ve iş ihtiyaçları gibi diğer işletme giderlerini de eklerseniz, halihazırda statükoya giren 34 milyar avro. Geri kalanı, hareketlilik, onarım, giyim ve BT ihtiyaçlarını karşılayan federal işletme şirketlerine gidiyor. Bu, harcamaların yüzde 77’sinin Bundeswehr jargonunun dediği gibi “savunma yatırımı” olmadığı anlamına geliyor.
Ve personel giderleri artmaya devam edecek. Bir yandan, çünkü birliklerin gücü 183.000’den 203.000’e çıkacak. Öte yandan, kamu sektöründe yakın zamanda yapılan toplu iş sözleşmesi nedeniyle. Federal hükümet ve yerel makamlar, diğer şeylerin yanı sıra, çalışan başına 3.000 avroluk vergi ve gümrüksüz özel ödemeler, ücretlerde başlangıçta 200 avroluk temel bir miktar ve ardından yüzde 5,5 artış konusunda sendikalarla anlaştılar. Federal Tarife Komisyonu paketi 15 Mayıs’ta onaylayacak ve bundan sonra Federal Maaş Yasasında değişiklik yaparak sonucun Bundeswehr çalışanlarına iletilmesi gerekiyor.
Her durumda, Boris Pistorius Bakanlığı (SPD) bunun savunma bütçesi için ne anlama geldiğini hemen hesaplamaya başladı. “Redaktionsnetzwerk Deutschland”, yaklaşık 3,1 milyar avroluk ek harcamadan söz edilen dahili bir belge hakkında bilgi veriyor. Bu oldukça yüksek görünüyor. Bütçe politikacıları, cari yılda bir milyar avroluk ve 2024’ten itibaren yılda yaklaşık iki milyar avroluk ek maliyet üstleniyorlar. Son söz ancak yasama süreci tamamlandıktan sonra bilinecek.
ayrıca oku
Bundeswehr çalışanları için toplu iş sözleşmesi iyi haber, daha fazla ücret ve daha yüksek maaş alıyorlar, askerlerin ve sivil çalışanların çıkarlarını temsil eden Alman Bundeswehr Derneği “saygın bir sonuçtan” bahsediyor. Öte yandan, Pistorius’un öncelik verdiği yeni silah sistemlerinin hızlandırılmış tedariki de mahvolma tehlikesiyle karşı karşıya.
Birlik parlamentosu, Bundeswehr’in teçhizatı için – ve ülkenin güvenlik ve özgürlük Bakanlığı’na göre – “kamu sektöründeki toplu iş sözleşmesinin savunma bütçesine ek 3,1 milyar avro yük getirecek olması kötü bir haber” dedi. grup Başkan Yardımcısı Johann David Wadephul (CDU) DÜNYA. Bu, uzmanların en büyük korkularını aşacaktır.
ayrıca oku
“Şimdiye kadar savunma bütçesinin en geç 2026 yılına kadar işletme ve personel giderleriyle tamamen tükeneceğini varsaydılar. Wadephul, “Şu anda ücretler ve maaşlar önemli ölçüde artarken, bu daha erken gerçekleşecek” dedi. “Bu, Bundeswehr’in artık araştırma ve geliştirme, altyapının inşası veya modernizasyonu veya özel fonun sınırlı projeleri dışındaki satın almalar için parası olmayacağı anlamına geliyor.”
“İhtiyaçlara göre acilen artan bütçeye ihtiyaç var”
Alım gücü aslında 100 milyar avro değil, faiz ve enflasyon nedeniyle 70-80 milyar avroyu bulan borç fonu, işletme maliyetlerinin de artmaya devam etmesini sağlıyor. Federal Sayıştay, yeni temin edilen silah sistemlerinin “malzemelerin ve gerekirse personelin bakımı için daha yüksek işletme giderlerinin yanı sıra altyapı için ek masraflara” yol açtığı konusunda uyarıda bulunuyor.
ayrıca oku
Silahlanma projeleri tehlikede
Federal hükümet, mali planında erken bir aşamada bu maliyetleri hesaba katmalıdır: “Aksi takdirde, Bundeswehr yeni silah sistemlerini çalıştıramayabilir veya yalnızca tanıtılan silah sistemlerinin operasyonel hazırlığı pahasına ve umut edilen -silahlı kuvvetlerin maddi harekât hazırlığındaki iyileştirmeler gerçekleşmeyecektir.”
Askeri komisyon üyesi Eva Högl’ün (SPD) 2030 yılına kadar 300 milyar avro olarak belirlediği yatırım ihtiyacı göz önüne alındığında, bu ancak önemli ölçüde artan bir savunma bütçesi ile önlenebilir. Geçenlerde Federal Meclis’te konuşan Pistorius, “Savunma pahalı ve daha da pahalı olacak” dedi. WELT tarafından sorulduğunda bakanlığı, “Ek personel giderleri de dahil olmak üzere artan işletme giderleri, savunma bütçesinde acilen ihtiyaca dayalı bir artışa ihtiyacımız olduğunu bir kez daha gösteriyor.”
Devam eden hükümet istişarelerinde, bakan zaten yılda on milyar avroluk bir artış çağrısında bulundu. Muhalif siyasetçi Wadephul, “Yalnızca ücret anlaşmasındaki yeni rakamlar göz önüne alındığında, bu savunma bütçesinde net bir artış olmalı” diyor. “Kesinlikle, kuvvetin daha da geliştirilmesi ve modernizasyonu ile ücret ve maaş artışları için yeterli fon bulabilmek için savunma bütçesinin her yıl 10 milyardan fazla büyümesi gerekiyor.”
Ancak hükümette hâlâ bir dağıtım savaşı sürüyor. Maliye Bakanı Christian Lindner (FDP) borç freni konusunda ısrar ediyor, diğer departman başkanları milyarlarca taleple birbirlerini aşıyor, para yeterli değil, genellikle önümüzdeki dört yılın mali planlamasının yayınlanması Mart ertelendi.
ayrıca oku
İklim, Sosyal, Savunma
CDU üyesi Wadephul bu nedenle, yalnızca Pistorius için değil, tüm kabine için bir meydan okuma görüyor – eğer Şansölye tarafından açıklanan devir değişikliği hala ciddiye alınıyorsa: “2024 bütçesi ve orta vadeli mali planlama konusunda uzun süredir devam eden anlaşma bundan sonraki yıllar savunma bakanı, Federal Şansölye ve Maliye Bakanı için bir sınav olacak. Ülkemizin güvenliği ve askerlerimizin bu sınavı geçmeleri temenni edilmektedir.”
Bundeswehr Derneği Başkanı Albay André Wüstner, askeri bütçedeki artışı yalnızca artan personel maliyetleri ve “eskimiş silah sistemlerini” değiştirme ihtiyacı nedeniyle değil, aynı zamanda özellikle NATO’daki taahhütler nedeniyle acil görüyor. Wüstner WELT’e “Almanya, Vilnius’ta yapılacak bir sonraki NATO zirvesinde taahhütleriyle ölçülecek” dedi. “Ortaklarımızı bir kez daha hayal kırıklığına uğratmamalıyız. Çünkü Ukrayna’ya yapılan teslimatlar ne olursa olsun, Almanya’nın ittifaktaki güvenilirliği her zamankinden daha fazla tehlikede.”
ABD’nin güvenliğimizi bu kadar kitlesel bir şekilde sağlamaya devam edip etmeyeceği de öngörülemez olduğuna göre, nihayet ittifakın yük paylaşımına katkıda bulunmalıyız. Beleşçilik nihayet sona ermeli.”
Burası, üçüncü taraf içeriğini bulacağınız yerdir
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.
“Kick-off Politics” WELT’in günlük haber podcast’idir. WELT editörleri tarafından analiz edilen en önemli konu ve günün tarihleri. Podcast’e şu adresten abone olun: spotify, Apple Podcast’leri, Amazon Müzik veya doğrudan RSS beslemesi aracılığıyla.