Trump'ın eski Dachau toplama kampında ziyareti politik bir mayın tarlası gibi. JD Vance, Holokost'un öneminin her zamankinden daha tartışmalı göründüğü bir zamanda geliyor. Ve anlayışlı bir jest yapmaya karar verir.
Acı ve ölümü burada belgelenen genç Çek, Naziler Alman işgaline karşı direniş nedeniyle onu burada öldürdüğünde sadece 17 yaşındaydı, eski toplama kampındaki bir vitrindeki Dachau Anıtı'nın bilimsel danışmanı Dirk Riedel . ABD Başkan Yardımcısı JD Vance ve eşi Usha dikkatlice dinliyor.
“Aslında hala bir çocuktu,” diyor Riedel. ABD'deki Hintli göçmenlerin kızı Usha Vance daha fazlasını bilmek istiyor. Ve Riedel diyor. Çocuğun ebeveynleri tutuklandığında evde değildi. Mesaj onlara ulaştığında inanılmaz oldukları kadar dehşete düştüler. Riedel, “Sonuçta, Yahudiler değil, Katoliklerdi” diye açıklıyor. Katholik ayrıca bir mahkumiyet dönüştürme olan JD Vance'dir.
Bu Perşembe günü Bavyera'da Başkan Yardımcısı'nı ziyaret ederken, Schoah'ın sadece Yahudiler için bir Alman suçu olarak değil, aynı zamanda bir insan felaketinin kendisi olarak görülebildiği anlardan biridir. Nazi suçlarının bu karmaşık ve tartışmalı önemi, Vance'in Almanya'daki Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısı olarak ilk gezisine eşlik ediyor. Bu ziyareti özel kılar. Aynı zamanda zorlaştırır.
Kendi başına, Beyaz Saray temsilcisinin Dachau'ya gelmesi olağandışı değildir. ABD Başkanı Donald Trump'ın ilk döneminde başkan yardımcısı Mike Pence, 2017 yılında ilk Münih Güvenlik Konferansı'na gittiğinde Dachau'yu da ziyaret etti. Trump'ın selefi Joe Biden, o zamanki ABD Başkanı Barack Obama'nın yardımcısı olarak işlevinde birkaç kez buradaydı.
İsrail ile dayanışma
Ancak Vance, Holokost'un öneminin her zamankinden daha tartışmalı göründüğü bir zamanda geliyor. Ve Vance, arkadaşlar gibi düşmanları her zaman ulusal sosyalizm zamanından beri öğretilerle tartışan bir ABD hükümetinin üyesidir. Bir jest olarak, bu ziyaret önceklerinden daha önemli olabilir. Belki de bu yüzden Vance geldi.
ABD Başkanı Trump, savaşı sadece Gazze'deki İslamcı terörist grup Hamas'a karşı durabilecek olan İsrail Hükümeti Benjamin Netanyahu ile dayanışma uyguluyor. İsrail'in hükümet başkanı, geçen Eylül ayında BM Genel Kurulu'ndan önce yaptığı konuşmada savaşı, Schoah'ın deneyiminden sonra Yahudilerin bir daha asla katledilmedikleri gerçeğiyle haklı çıkardı. Ancak tüm dünyadaki eleştirmenleri Netanyahu'nun savaşını Nazilerin kitlesel cinayetiyle Yahudilerle karşılaştırdı. Tıpkı İsrail'in bugünün Yahudileri yeni Naziler gibi.
Donald Trump hükümetine de en keskin eleştirmenleri tarafından tekrar tekrar yaklaşılıyor. Örneğin, Avrupa'da sağda olan partileri ele almaları nedeniyle. Alman AfD gibi.
Trump'ın müttefiki ve özel danışmanı Elon Musk, Welt Am Sonntag'a katkılarda partiyi övdükten sonra, Vance seçim tavsiyesi üzerinden kamu öfkesine karşı çıktı. “Almanya'daki seçimlerde bir partiyi desteklemiyorum,” dedi bugün X'teki bir görevde başkan yardımcısı. “Ama bu ilginç bir metindi. Ayrıca ilginç: Amerikan medyası AFD'yi Nazis ışığı olarak iftira ediyor, ancak Nazilere karşı direnişin en büyük olduğu alanlarda en popüler. ”
Ancak tarihçiler diğer bulgulara geliyorlar. Ve Almanya'daki eleştirmenler Vance'i ve Musk'u AFD'nin Ulusal Sosyalizme oranı hakkında farkındalık veya cehalet eksikliği ile suçladılar.
Afd patronu Alice Weidel, Alman Wehrmache'nin teslim olduğu ve İkinci Dünya Savaşı'nın öncelikle faşizmden kurtuluş günü olarak değil, “kendi ülkesinin yenilgisi” olarak sona erdiği 8 Mayıs 1945'te görüldü. Ve AfD fahri başkanı Alexander Gaulanland, Nazi kuralını “kuş boku” olarak nitelendirdi.
“Burada olan şey bir daha asla olmaz”
Bu arka plana karşı, Amerikan Başkan Yardımcısı Vance, Dachau'ya geldiğinde siyasi bir maden alanına giriyor. Onlarla seyahat eden, Paris'teki mola vermesinde kendisine eşlik eden Amerikalı gazeteciler, Dachau'da halka açık olup olmayacağı konusunda heyecan dolu bekliyorlar. Çünkü bunu tüm yolculuğunda yapmadı diyorlar. Ama Vance aslında burada Dachau'da konuşuyor.
Vance gazetecilere, “Burada olanlar bir daha asla gerçekleşmemeli, yani binlerce masum insanın öldürülmesi olmamalı,” dedi. Yanında Dachau'dan kurtulan ve Vance ile eski toplama kampını ziyaret etmek için İsrail'den gelen 94 yaşındaki Abba Naor var.
Vance ona teşekkürler. “Kitaplarda Holokost hakkında çok şey okudum. Ama burada olmak ve tüm bunları görmek sizi burada tarif edilemez bir kötülüğün gerçekleştiği somut hale getiriyor. Ve bunun tekrar olmasını önlemek zorunda olduğumuzu ”diyor başkan yardımcısı. Burada gördükleri tarafından “gerçekten taşındı”. Tarif edilemez zulüm, terör ve kötülük yeridir. “Ama hayatta olduğumuz için şanslı olabilen, bu yeri ziyaret etmemiz ve bunun bir daha gerçekleşmediğini itiraf edebilmemiz iyi.”
Örneğin, başka bir politikacı Donald Trump, bu noktada mevcut kapaklar yapmaya cazip gelebilirdi. Gazze'deki savaş için “asla” ne anlama geldiğini söylemek istemek. Veya Almanya'da yaklaşan federal seçimler için. Vance bu cazibeye direnir. Trump değil. Şimdiye kadar her bağlantı tarihsel olarak savunmasız – ama aynı zamanda politik olarak riskli olacaktır.
Vance'in söylediği şey kendisi için. Sonunda, Schoah da anlaşılmazlığı içinde kendini temsil eder. Başkan Yardımcısı, Amerikalı muhabirlerin kendisine çağırdığı için herhangi bir soruya cevap vermiyor. Naor'a veda ediyor ve Dachau'dan ayrılıyor.
Belki de Dachau'nun her zaman insanlık için bir kıstas olduğunun farkındadır – ancak basit cevaplara izin vermeyen hiçbiri. Vance kesinlikle hükümetinin eylemleri ve sonuçları ile ölçüleceğini biliyor.
Daniel-Dylan BöhmerDış politika bölümünde kıdemli editör, Orta Doğu ülkelerini onlarca yıldır seyahat ediyor. Öncelikle bölgesel ve küresel güvenlik sorunları ile ilgilenmektedir ve düzenli olarak Orta Doğu TV ve radyo istasyonlarında uzman olarak sorulmaktadır.
Acı ve ölümü burada belgelenen genç Çek, Naziler Alman işgaline karşı direniş nedeniyle onu burada öldürdüğünde sadece 17 yaşındaydı, eski toplama kampındaki bir vitrindeki Dachau Anıtı'nın bilimsel danışmanı Dirk Riedel . ABD Başkan Yardımcısı JD Vance ve eşi Usha dikkatlice dinliyor.
“Aslında hala bir çocuktu,” diyor Riedel. ABD'deki Hintli göçmenlerin kızı Usha Vance daha fazlasını bilmek istiyor. Ve Riedel diyor. Çocuğun ebeveynleri tutuklandığında evde değildi. Mesaj onlara ulaştığında inanılmaz oldukları kadar dehşete düştüler. Riedel, “Sonuçta, Yahudiler değil, Katoliklerdi” diye açıklıyor. Katholik ayrıca bir mahkumiyet dönüştürme olan JD Vance'dir.
Bu Perşembe günü Bavyera'da Başkan Yardımcısı'nı ziyaret ederken, Schoah'ın sadece Yahudiler için bir Alman suçu olarak değil, aynı zamanda bir insan felaketinin kendisi olarak görülebildiği anlardan biridir. Nazi suçlarının bu karmaşık ve tartışmalı önemi, Vance'in Almanya'daki Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısı olarak ilk gezisine eşlik ediyor. Bu ziyareti özel kılar. Aynı zamanda zorlaştırır.
Kendi başına, Beyaz Saray temsilcisinin Dachau'ya gelmesi olağandışı değildir. ABD Başkanı Donald Trump'ın ilk döneminde başkan yardımcısı Mike Pence, 2017 yılında ilk Münih Güvenlik Konferansı'na gittiğinde Dachau'yu da ziyaret etti. Trump'ın selefi Joe Biden, o zamanki ABD Başkanı Barack Obama'nın yardımcısı olarak işlevinde birkaç kez buradaydı.
İsrail ile dayanışma
Ancak Vance, Holokost'un öneminin her zamankinden daha tartışmalı göründüğü bir zamanda geliyor. Ve Vance, arkadaşlar gibi düşmanları her zaman ulusal sosyalizm zamanından beri öğretilerle tartışan bir ABD hükümetinin üyesidir. Bir jest olarak, bu ziyaret önceklerinden daha önemli olabilir. Belki de bu yüzden Vance geldi.
ABD Başkanı Trump, savaşı sadece Gazze'deki İslamcı terörist grup Hamas'a karşı durabilecek olan İsrail Hükümeti Benjamin Netanyahu ile dayanışma uyguluyor. İsrail'in hükümet başkanı, geçen Eylül ayında BM Genel Kurulu'ndan önce yaptığı konuşmada savaşı, Schoah'ın deneyiminden sonra Yahudilerin bir daha asla katledilmedikleri gerçeğiyle haklı çıkardı. Ancak tüm dünyadaki eleştirmenleri Netanyahu'nun savaşını Nazilerin kitlesel cinayetiyle Yahudilerle karşılaştırdı. Tıpkı İsrail'in bugünün Yahudileri yeni Naziler gibi.
Donald Trump hükümetine de en keskin eleştirmenleri tarafından tekrar tekrar yaklaşılıyor. Örneğin, Avrupa'da sağda olan partileri ele almaları nedeniyle. Alman AfD gibi.
Trump'ın müttefiki ve özel danışmanı Elon Musk, Welt Am Sonntag'a katkılarda partiyi övdükten sonra, Vance seçim tavsiyesi üzerinden kamu öfkesine karşı çıktı. “Almanya'daki seçimlerde bir partiyi desteklemiyorum,” dedi bugün X'teki bir görevde başkan yardımcısı. “Ama bu ilginç bir metindi. Ayrıca ilginç: Amerikan medyası AFD'yi Nazis ışığı olarak iftira ediyor, ancak Nazilere karşı direnişin en büyük olduğu alanlarda en popüler. ”
Ancak tarihçiler diğer bulgulara geliyorlar. Ve Almanya'daki eleştirmenler Vance'i ve Musk'u AFD'nin Ulusal Sosyalizme oranı hakkında farkındalık veya cehalet eksikliği ile suçladılar.
Afd patronu Alice Weidel, Alman Wehrmache'nin teslim olduğu ve İkinci Dünya Savaşı'nın öncelikle faşizmden kurtuluş günü olarak değil, “kendi ülkesinin yenilgisi” olarak sona erdiği 8 Mayıs 1945'te görüldü. Ve AfD fahri başkanı Alexander Gaulanland, Nazi kuralını “kuş boku” olarak nitelendirdi.
“Burada olan şey bir daha asla olmaz”
Bu arka plana karşı, Amerikan Başkan Yardımcısı Vance, Dachau'ya geldiğinde siyasi bir maden alanına giriyor. Onlarla seyahat eden, Paris'teki mola vermesinde kendisine eşlik eden Amerikalı gazeteciler, Dachau'da halka açık olup olmayacağı konusunda heyecan dolu bekliyorlar. Çünkü bunu tüm yolculuğunda yapmadı diyorlar. Ama Vance aslında burada Dachau'da konuşuyor.
Vance gazetecilere, “Burada olanlar bir daha asla gerçekleşmemeli, yani binlerce masum insanın öldürülmesi olmamalı,” dedi. Yanında Dachau'dan kurtulan ve Vance ile eski toplama kampını ziyaret etmek için İsrail'den gelen 94 yaşındaki Abba Naor var.
Vance ona teşekkürler. “Kitaplarda Holokost hakkında çok şey okudum. Ama burada olmak ve tüm bunları görmek sizi burada tarif edilemez bir kötülüğün gerçekleştiği somut hale getiriyor. Ve bunun tekrar olmasını önlemek zorunda olduğumuzu ”diyor başkan yardımcısı. Burada gördükleri tarafından “gerçekten taşındı”. Tarif edilemez zulüm, terör ve kötülük yeridir. “Ama hayatta olduğumuz için şanslı olabilen, bu yeri ziyaret etmemiz ve bunun bir daha gerçekleşmediğini itiraf edebilmemiz iyi.”
Örneğin, başka bir politikacı Donald Trump, bu noktada mevcut kapaklar yapmaya cazip gelebilirdi. Gazze'deki savaş için “asla” ne anlama geldiğini söylemek istemek. Veya Almanya'da yaklaşan federal seçimler için. Vance bu cazibeye direnir. Trump değil. Şimdiye kadar her bağlantı tarihsel olarak savunmasız – ama aynı zamanda politik olarak riskli olacaktır.
Vance'in söylediği şey kendisi için. Sonunda, Schoah da anlaşılmazlığı içinde kendini temsil eder. Başkan Yardımcısı, Amerikalı muhabirlerin kendisine çağırdığı için herhangi bir soruya cevap vermiyor. Naor'a veda ediyor ve Dachau'dan ayrılıyor.
Belki de Dachau'nun her zaman insanlık için bir kıstas olduğunun farkındadır – ancak basit cevaplara izin vermeyen hiçbiri. Vance kesinlikle hükümetinin eylemleri ve sonuçları ile ölçüleceğini biliyor.
Daniel-Dylan BöhmerDış politika bölümünde kıdemli editör, Orta Doğu ülkelerini onlarca yıldır seyahat ediyor. Öncelikle bölgesel ve küresel güvenlik sorunları ile ilgilenmektedir ve düzenli olarak Orta Doğu TV ve radyo istasyonlarında uzman olarak sorulmaktadır.