Where does the word makyaj come from? Does ''makyaj" in Turkish mean "makeup" in English? Yes, it does. It's borrowed - and adapted to Turkish spelling - from the French word “maquillage”.Jun 14, 2019